Blood Sacrifice fez 7 milhões de visualizações em quatro dias e tirou Outer Banks do primeiro lugar no Brasil. São cinco episódios e o assassino mata um policial toda sexta, à 1h15

Cinco episódios. Quatro horas no total. Foi só isso que a Netflix precisou pra emplacar uma série sueca em 82 países ao mesmo tempo. No Brasil ela aparece como Sacrifício de Sangue, e o nome original é Blood Sacrifice (Blodsoffer, no sueco).

Estreou em 20 de agosto. Em quatro dias, 7 milhões de visualizações.

E o gancho é dos bons: o assassino mata um policial toda sexta-feira, à 1h15 da manhã.

A abertura é uma chamada de emergência. Alguém reporta invasão numa casa do arquipélago de Estocolmo, em pleno verão nórdico, aquela luz que não vai embora nunca. Dois policiais atendem o chamado. Somem.

Os corpos aparecem no dia seguinte. E são só os dois primeiros.

O detetive precisa chamar o pai, e os dois não se falam há anos

Thomas Berg, o detetive que assume o caso, é vivido por Jakob Oftebro. O problema dele: a única pessoa que consegue enxergar o padrão dos crimes é Alfred Berg, detetive aposentado, pai dele, com quem ele não se fala.

Você já sabe onde isso vai dar. E funciona mesmo assim.

George Kay, o criador, descreveu a série como “uma história de amor entre um pai e um filho afastados” embrulhada em “noir escandinavo sombrio e adrenalizado”. Se o nome dele não diz nada agora, o currículo diz: Kay escreveu Lupin e Hijack, e passou por Killing Eve. O cara sabe montar armadilha narrativa.

Na direção está Kristoffer Nyholm, que dirigiu a versão dinamarquesa de The Killing e episódios de Taboo. É gente que faz nordic noir há uma década e meia, e dá pra sentir isso no ritmo.

Se você nunca ouviu o termo, nordic noir é o policial escandinavo que virou escola nos anos 2000: crime feio investigado devagar, luz cinzenta, detetive quebrado, e a cidade limpa e organizada servindo de contraste pro que está apodrecendo embaixo. É a linhagem de The Killing, de Bron/Broen e dos livros do Stieg Larsson e do Henning Mankell, que o Brasil consumiu aos montes na banca de aeroporto.

O detalhe que Sacrifício de Sangue inverte é a luz. Em vez do inverno escuro e da neve suja de sempre, o crime acontece no verão sueco, e Kay diz ter construído a série em cima justamente da luz de verão de Estocolmo, aquela que quase não vira noite. Serial killer trabalhando à 1h15 da manhã num lugar onde o sol mal se põe é uma proposta visual que a maioria dessas séries nunca teve.

Peter Andersson é o Bjurman de Os Homens que Não Amavam as Mulheres

O ator que faz o pai, Peter Andersson, é o mesmo que interpretou Nils Bjurman na trilogia Millennium sueca, o tutor de Os Homens que Não Amavam as Mulheres de 2009. Essa informação muda como você assiste.

Se você viu aquele filme, você lembra do Bjurman. Ninguém esquece o Bjurman.

Ver o mesmo ator interpretando um pai cansado e decente, dezessete anos depois, é uma experiência estranhíssima e ótima. Andersson contou que aceitou o papel pela “mistura entre thriller policial e drama familiar”, e que o assunto pegou de perto porque o filho dele é policial na vida real.

O resto do elenco tem Electra Hallman, Alexander Abdallah, Henrik Norlén, Lisette T. Pagler, Magnus Krepper e Irina Björklund.

O primeiro lugar é o da lista de séries não faladas em inglês

Agora a letra miúda, porque as manchetes estão passando por cima dela.

A Netflix divide o ranking oficial em quatro listas: filmes em inglês, filmes em outras línguas, séries em inglês e séries em outras línguas. Sacrifício de Sangue é a número 1 da lista de séries não faladas em inglês, na semana de 17 a 23 de agosto, com aqueles 7 milhões de visualizações e 29,3 milhões de horas assistidas.

Isso é ótimo. Também é uma categoria menor que a outra.

Pra ter noção da diferença de escala, I Will Find You, com o Sam Worthington, fez 24 milhões de visualizações no mesmo intervalo de quatro dias em junho. Três vezes e meia mais. Uma série falada em inglês joga num campeonato com muito mais gente na arquibancada.

O que não tira o mérito de nada. Uma produção sueca de cinco episódios entrar no top 10 de 82 países e liderar em 16 deles, incluindo Alemanha, Espanha, Dinamarca, Noruega, Polônia e Chile, é um feito que quase nenhuma série não americana consegue.

No Brasil ela passou Outer Banks. Nos Estados Unidos, não.

Essa parte é a minha preferida.

No Brasil, Sacrifício de Sangue chegou ao primeiro lugar do ranking diário em 26 de agosto, seis dias depois de estrear, e quem ela derrubou foi Outer Banks. Uma minissérie policial sueca legendada tirando do trono a série de adolescente caçando tesouro na Carolina do Norte. Em pleno Brasil.

Nos Estados Unidos o teto foi o segundo lugar, alcançado no dia 22. Quando a quinta temporada de Outer Banks estreou por lá, na semana seguinte, foi ela que ficou com o topo. O Paul Tassi já tinha previsto esse desfecho na Forbes no mesmo dia 22, apostando que a série sueca não passaria a concorrente em território americano.

O público brasileiro engoliu legenda em sueco sem reclamar e o americano não. Guarde essa informação pra próxima vez que alguém disser que brasileiro só assiste dublado.

A crítica gostou, com uma ressalva que faz sentido

Rotten Tomatoes marca 86% de aprovação entre os críticos, o que pra série policial de estreia é um número bem alto.

A Variety escreveu que a série é “intensa, sangrenta e instigante, muito mais do que um mistério de assassinato padrão”. O Decider foi mais reservado: elogiou o mistério, mas disse esperar que “a relação entre o pai e o filho que investigam os assassinatos receba o tempo que ela merece”.

Essa ressalva do Decider é a única que eu levaria a sério antes de apertar o play. Quando você tem cinco episódios pra resolver um serial killer e reconstruir anos de mágoa entre pai e filho, alguma coisa vai ficar apertada. A questão é qual das duas.

Vale as quatro horas?

Vale, e por um motivo bem prático: cabe num sábado.

Sacrifício de Sangue tem a duração de dois filmes. Você começa depois do almoço e termina antes do jantar, sem aquele compromisso de oito episódios que te persegue por três semanas. Pra quem tem uma lista de séries pela metade acumulando culpa no perfil da Netflix, esse formato é um alívio.

E o assassino da 1h15 é um daqueles ganchos que não deixam você parar no episódio dois. Boa sorte tentando.